sábado, 2 de março de 2013


ORÁCULO DO ZEN DE 02 E 03 DE MARÇO DE 2013


A HISTÓRIA DA XÍCARA DE CHÁ


Dedicada a todos que não abrem mão de ideias preconcebidas


Certo dia, Nan-in, um mestre japonês que viveu durante o período Meiji recebeu a visita de um professor - um homem muito letrado - que veio perguntar-lhe sobre a essência da filosofia Zen.
Nan-in serviu-lhe chá, e mesmo após ter enchido a xícara de seu hóspede até a borda, continuou a verter o líquido.




O professor ficou observando, indignado, a xícara que transbordava, o chá derramado e a dado instante não mais conseguiu se conter e exclamou: “A xícara está cheia! Não há mais como colocar nada dentro dela!”.  

E, então, Nan-in replicou: “Assim como esta xícara, você está “cheio” de suas próprias opiniões, crenças e conjecturas. Como posso mostrar-lhe o Zen sem que antes esvazie seu interior?”.  

Esta história é conhecida por muitos, mas faz parte de uma compilação de 101 histórias zen que pretendo, aos pouquinhos traduzir e apresentá-las a vocês.


Com amor e xícara vazia,
Cláudia Coelho

Nenhum comentário:

Postar um comentário